- I tidligere afsnit... - Rose og Manfred.
Rose gifter sig.
- Så er det klaret! - Det burde være nok. Tak, Freddy!
- Ham eller mig, Rose? - Jeg elsker Manny.
Bare sig til, så går jeg.
Tiden er gået.
Du må være med fra start i en fantastisk forretning.
- Hvor meget koster det? - 5.000.
Okay, jeg giver dig dem. Jeg ser dem aldrig igen. Bare det var dig.
- Hvor meget? - Jeg har nok brug for 10.000.
- Okay. - Men det er nok med... Okay?
Hvor meget taler vi om? Jeg henter checkhæftet.
- Lad det køre. - Mener du det?
20% afkast på to uger!
Kan hvem som helst være med?
Man beder om penge, og de giver dem bare til en!
Og så tager man de nye penge og tilbagebetaler lidt.
Men de vil ikke have dem. De giver mere, fordi de er griske!
Hvad har jeg dog gjort?
Og nu ...
Hej, jeg vil have en burger og en æblepie.
Vil du have pommesfrittes til?
Undskyld, jeg vidste ikke, at nogen var der.
- Velsign mig, for jeg har syndet? - Fortæller du mig det?
Fortæller? Undskyld, jeg er usikker på reglerne.
- Hvornår var dit sidste skriftemål? - Lad mig se. Aldrig.
- Er du katolik? - Nej, men en stor fan.
- Kostumerne, musikken, kiks og vin. - Det er Frelserens kød og blod.
Jeg ved det. Lækkert! Har I tænkt på at lancere det som snack?
- Hvad kan jeg gøre for dig? - Du går lige til det!
- Det her er mellem dig og mig ... - Og Herren.
Jo, men han sladrer ikke.
Dig har jeg først lige mødt.
Alt, hvad du siger, er fortroligt.
Jeg har drukket en stor iste, så kan du begynde?
Absolut. Sådan er det... Ved du, hvad et pyramidespil er?
- Er du finansieringskonsulent? - Nej, kiropraktor.
Et kiropraktisk pyramidespil? Interessant!
Jeg har narret min familie for penge, som de aldrig får at se igen.
- Og du har skyldfølelser? - Bingo! Bingo ...
- Det er jo jeres levevej? - Ja, det er os.
Fedt med en gud, der lænser gamle damer for penge.
- Isteen er snart i havn. - Ja, undskyld.
Jeg håbede, du kunne tilgive mig.
Er du klar til at give erstatning og tilstå over for din familie?
Åh gud, nej!
Jeg håbede på forbøn mod et bidrag til kirkens juridiske forsvarsfond.
Syndsforladelse fungerer ikke sådan. Det kræver anger og bodshandling.
- Må jeg beholde pengene? - Nej!
Jeg går over til synagogen og ser, hvad de tilbyder.
Jeg vender tilbage.
Ja.
- Det var utroligt. - Mere end det. Det var sublimt.
- Jeg er bestemt til at være her. - Hvor skønt at høre, Charlie!
Skrid nu!
- Allerede? - Manny kommer om lidt.
- Men jeg vil kramme. - Vil du tages i det her?
Ikke fair at skulle snige rundt sådan for at tilbringe en time sammen.
Hvad kan jeg gøre? Jeg har en mand.
- Vi rejser væk i weekenden. - Hvorhen?
Et sted, hvor vi kan gå hånd i hånd, grine, more os og råbe højt.
- Disneyland? - Hellere et sted med alkohol ...
- Det er Mannys bil. - Jeg hørte intet.
- Det er en Prius. - Tænk over det, okay?
En romantisk weekend uden andet at lave end at elske og være sammen.
Og, du ved ... drikke.
Efter alle disse år får jeg endelig en weekend med Charlie.
Hørte du det, skat? Stik mig klør fem!
Tænk! Man skal kunne slippe af med skyldfølelserne og beholde pengene.
- Du har givet mig nok problemer. - Drop det nu!
Og hold op med at vaske hænder som lady Macbeth.
- Jeg har jo lige tisset. - Og?
- Hvis jeg skal give folk hånd? - De har sikkert pillet næse.
- Du må få dig et par nosser. - Jeg har et par.
Du har et par trusser.
- Hold dig væk fra den skide præst. - Jeg må da tale med nogen.
- Det er det, jeg er her for! - Far?
- Hej! - Er der nogen derinde?
Nej, ingen er her. Kan du se?
- Hvem talte du med? - Jeg sang bare.
- Det var ikke sang. - Er du Simon Cowell?
- Hvad vil du? - Jeg skal låne 50 dollars.
Jeg skal besøge en ven på hospitalet, der har mistet sin bog.
Jeg lånte ham min, men han mistede også den.
Nu må jeg købe to matematikbøger, for han er flad, og vi skal læse.
Jeg overdrev, ikke?
- Hvad griner du af? - Rose er til middag og sex-ms'er.
- Sex-ms'er? - Det er som at sms'e, men frækt.
- Kan du se? Det er ingen smiley. - Henrivende.
- Jeg må tale om noget. - Selvfølgelig. Hvad er der?
- Åh, din slemme pige! - De penge, du investerede ...
- Hvad er der med dem? - Jeg skulle jo købe reklamer ...
Jeg fortalte Rose, og nu vil hun være med.
- Ja? - Ja, og hun er stenrig.
Hvad vil du tale om?
Vi er ved at få røven fuld af penge.
- Så du skal bruge en større røv. - Kanon!
Hun har ingen trusser på.
- Skrev hun det? - Sendte et billede.
Undskyld, men jeg skal svare.
- Jeg lader dig være i fred. - Hvor skal du hen?
Hvem skal tage billedet?
Jeg er glad for interessen, Rose, men alt går som smurt.
Jeg kan knap nok klare alle de patienter, jeg allerede har.
Mener du det? 30.000 dollars?
Tag dem! Tag dem!
Vi kan købe en ny bil med fungerende radio og bremser.
Vi har været venner længe, Rose, så jeg vil gøre en undtagelse.
Værsgo. Kan du overføre pengene i dag?
Du kan få dem på stedet.
- Wow! Du overraskede mig. - Alan, Alan, Alan ...
- Hvad laver du? - Holder pause mellem patienterne.
Kiropraktiske røntgenbriller.
- Spydspidsteknologi. - Der er ingen i venteværelset.
- Du har ikke engang en receptionist. - Jødisk helligdag.
- Hvilken? - Hava-na-kuchnik.
- Hvad laver du her? - Skal jeg investere uden at tjekke?
- Det gjorde alle andre. - Nu ved jeg, hvad der foregår.
- Nej, du gør ej. - Du stjæler fra familien.
Det gør du nok.
Skam dig!
En sladrehank.
Det her kan blive problematisk.
Hun vil fortælle det til Charlie.
Charlie siger det til mor, Berta, Herb og Judith.
Åh gud ... Judith!
- Jeg må da kunne gøre noget. - Du sidder ned. Så kan du jo tisse.
Det hele er din skyld!
Du klagede ikke, da du gloede på badenymfer i 3D-format.
Jeg kommer i fængsel! Ved du, hvad der sker med kønne fyre i spjældet?
De hænger sig efter første brusebad. Men Rose siger intet.
- Du har jo en klemme på hende. - Ja, hun er utro mod sin mand.
Vinder, vinder, chicken dinner.
- Hvis hun sladrer, sladrer jeg. - Kryds og tværs, æblesauce.
- Intet at være bange for. - Herky-jerky, hvor er kalkunen.
- Hvorfor taler du sådan? - Jeg leder efter et yndlingsudtryk.
- Zippy! - Snip, snap, snude. Du er ude!
- Er der nogen sammen med dig? - Nej.
- Kan jeg hjælpe dig? - Rene håndklæder.
- Vaskekludene? - Dem smed jeg ud.
- Hvorfor? - Behøver du virkelig spørge?
Tag det let, brug serviet.
Du er meget stille i aften.
Send mig ikke det blik!
Du forstod aftalen, da vi giftede os.
- Hvem er det? - Det er Alan. Vi må tale sammen.
Et øjeblik!
Jeg har ikke hele aftenen!
Hvad er der med dig? Manny tager en lur på altanen.
Måske burde jeg vække ham og tale med ham.
Du kunne blive fristet til at fortælle om mine forretninger.
- Dit pyramidespil? - Hold op!
Hvis du ikke vil have, jeg fortæller, at du er utro.
- Du kan lige vove! - Kryds og tværs, æblesauce.
- Hvad? - Det er lige meget.
- Sig det, så siger jeg det også! - Gør det.
Hvis han skrider, har jeg Charlie. Men hvad har du, hvis jeg siger det?
Lort!
Ølle dølle, pas på din pølle.
- Din mand har en fugl på hovedet. - Ja, og ..?
Lort.
Er det her Manny Quinn? Åh gud, det er Manny Quinn!
- Din mand er en dum dukke. - Han blev ikke narret af en dukke.
- Hvordan fjernes lort fra en mand? - Charlie tror, at I er gift.
- Ja, det er meningen med det. - Jeg vil ikke lade dig narre ham.
Jeg forstår. Hvabehar, Manny? Det havde jeg ikke tænkt på.
Hvad sagde han? Hvad sagde du?
- Hvor meget stjal du? - Jeg stjal ikke, de investerede.
- Hvor meget? - 50.000 dollars.
- Vent, så henter jeg checkhæftet. - Nej, nej, nej!
Du kan ikke købe min tavshed.
- Vil du have kontanter? - Har du det?
Jeg forråder ikke Charlie!
Måske skal du slå ham ihjel.
- Hvorfor er du her? - Jeg skal have mine penge.
To af mine børnebørn er gravide.
- Samtidigt? - Samme fyr. Jeg har brug for penge.
- Hvor meget drejer det sig om? - Det hele.
- Det hele? - Er det et problem?
Nej, det er intet problem.
Men hvis du vil have kontanter, må du vente til i morgen.
- Det er okay med i morgen. - Godt.
Du taber på at trække dig ud tidligt.
Hvis Jimmy Lee havde gjort det, ville jeg ikke have brug for pengene.
Okay, i morgen! Jøsses!
Ingen panik! I brødristeren, fjols!
Hvordan skal jeg betale Berta? Jeg har brugt alt.
- På hvad? - Tøj, smykker, teknik, fedtsugning.
- Fedtsugning? - Jeg havde lidt deller.
Jeg har det bedre med mig selv nu.
Så må du finde en ny investor. Hvad med den bøvede pige?
Rose? Hun tilbød 50.000 dollars.
- Tag dem, idiot! - Så må jeg forråde min bror.
Alan, hvem taler du med?
- Ingen. Vil du have toast? - Senere måske. Billetter til Paris!
Skal vi til Paris? Kan vi rejse, inden banken åbner?
Hvad? Jeg skal rejse med Rose. De har Disneyland med vin.
Hvad med hendes mand?
Jeg vil fri og bede hende blive skilt.
- Det er måske ikke så smart. - Jeg bad ikke om din mening.
- Jeg passer bare på dig. - Flyt hellere.
- Du har ret. Skidt med ham. - Hent pengene fra den skøre tøs nu.
Er hun skør? Jeg taler med et apparat.
Kig! Jeg er fanget i en brødrister.
Vent, jeg kommer med!
- Det er vist alt. - Hvad sagde du til din mand?
Jeg behøvede ikke sige noget, Han er til modeshow i New York.
- Hvad for noget tøj designer han? - Sportstøj.
- Noget for mig? - Nej, det er Alans stil.
Nå, smagløst?
- Regnfrakken er i soveværelset. - Jeg henter den!
Tak .... åh-åh!
Fyren tager nok arbejdet med hjem.
Ja. Smagløst.
Jeg har den!
Værsgo. Jeg håber, det løser sig for børnebørnene.
15 år og gravide. Skal jeg glæde mig til næste sæson af "Teen Mom"?
- Sådan! Alle har fået deres penge. - Men du er flad igen.
- Men min samvittighed er ren. - Kanon!
- Mine rim fungerer ikke. - Lad mig være.
- Du er bare min mørke side. - Vil du hellere høre din lyse?
- Hvad taler du om? - Vi er flere herinde.
- Flere? - Virkelig?
Den bluse til de bukser? Hvad tænkte du dog på?
- Hvem har du ellers? - Hvem har du brug for?